-
1 глубина
ж.1) profondita f2) ( дно водоема) profondo m, profonditàглубина идеи / чувства — profondità di pensiero / sentimentoв глубине души — nel profondo dell'anima; nei penetrali dell'animoиз глубины души — dal profondo dell'anima -
2 profondità
f1) глубина, глубьle profondità della Terra — недра Земли2) перен. глубина, основательностьtrattare una questione in profondità — (основательно и) глубоко разобрать вопрос3) геол. мощность (напр. жилы, пласта)•Syn:Ant:••nelle profondità dell'animo — в глубине / в тайниках души -
3 profondità
profondità f 1) глубина, глубь la profondità del fiume -- глубина реки le profondità del mare -- морские глубины le profondità della Terra -- недра Земли 2) fig глубина, основательность la profondità di pensiero -- глубина мысли trattare una questione in profondità -- (основательно и) глубоко разобрать вопрос 3) geol мощность (напр жилы, пласта) nelle profondità dell'animo -- в глубине <в тайниках> души dalle profondità dell'animo -- из глубины души nella profondità della notte -- глубокой ночью -
4 profondità
profondità f́ 1) глубина, глубь la profondità del fiume — глубина реки le profondità del mare — морские глубины le profondità della Terra — недра Земли 2) fig глубина, основательность la profondità di pensiero — глубина мысли trattare una questione in profondità — (основательно и) глубоко разобрать вопрос 3) geol мощность (напр жилы, пласта)¤ nelle profondità dell'animo — в глубине <в тайниках> души dalle profondità dell'animo — из глубины души nella profondità della notte — глубокой ночью -
5 le profondita del mare
сущ.общ. морские глубиныИтальяно-русский универсальный словарь > le profondita del mare
См. также в других словарях:
Морские отложения — Морские отложения осадочные образования на дне современных и древних геологических морей и океанов. Их доля в общей массе статисферы (осадочной оболочки) Земли составляет 75 90 %. В геологии моря называются морскими грунтами.[1] В… … Википедия
Морские звезды — ? Морские звёзды Морские звезды и их личинки, из Kunstformen der Natur (1899 1904) Эрнста Геккеля Научная классификация Царство … Википедия
Морские змеи — ? Морские змеи … Википедия
Морские нефтегазовые промыслы — (a. off shore oil and gas fields; н. Off shore Ol Gasfelder; ф. champs petroliers et gaziers off shore; и. explotaciones maritimes de gas y petroleo, explotaciones de mar de gas oil) технол. комплексы, предназначенные для добычи и сбора… … Геологическая энциклопедия
Морские лисички — ? Морские лисички Европейская лисичк … Википедия
Морские отложения — (a. marine sediments, sea sediments; н. Meeresablagerungen, Meeressedimente; ф. depots marins; и. sedimentos maritimos, lechos sedimentarios de mar) донные осадки совр. и древних морей и океанов Земли. Преобладают над континентальными… … Геологическая энциклопедия
МОРСКИЕ ЗВЁЗДЫ — МОРСКИЕ ЗВЁЗДЫ, беспозвоночные животные типа иглокожих. Тело (диаметр от 1 см до 1 м) ярко окрашено, в форме звезды (до 50 лучей) или пятиугольника. Свыше 1500 видов, в морях до глубины 10 км. Некоторые уничтожают промысловых моллюсков (устриц,… … Современная энциклопедия
МОРСКИЕ ЕЖИ — класс беспозвоночных животных типа иглокожих. Тело (диаметр от 2 3 мм до 30 см) шаровидное, дисковидное или сердцевидное, покрыто скелетными пластинками с подвижными иглами. Ок. 800 видов. Распространены широко, обитают на дне, от литорали до… … Большой Энциклопедический словарь
МОРСКИЕ ЗВЕЗДЫ — класс беспозвоночных животных типа иглокожих. Тело (диаметр от 1 см до 1 м) ярко окрашено, в форме звезды (до 50 лучей) или пятиугольника. Св. 1500 видов, широко распространены на дне океанов и морей от литорали до глубины 10 км. Некоторые… … Большой Энциклопедический словарь
Морские отвалы — (a. off shore spoil banks; н. Halden am Meeresboden; ф. remblais sous marins; и. escombreras mariitimes, escombreras de mar) искусств. насыпи на дне моря, образуемые в результате укладки вскрышных пород или отходов обогащения в… … Геологическая энциклопедия
МОРСКИЕ ЧЕРТИ — (Lophiidae), семейство рыб отряда удилыцикообразных. Дл. до 1,5 м, масса до 20 кг и более. Туловище и голова уплощённые. Рот большой, зубы сильные. Колючий спинной плавник из 6 лучей (передние 3 на голове). По бокам тела бахрома из кожистых мочек … Биологический энциклопедический словарь
